Products

The Cybex Sirona T i-Size car seat is designed to offer maximum safety, extended comfort and ease of use from birth through the first years of growth. Part of the modular CYBEX T-Line system, it allows rearward-facing use for an extended period and simplifies daily handling thanks to the 360° rotation, ideal for positioning your child effortlessly.

Product Fact Card – At a glance

• Type: convertible car seat

• Approval: i-Size (R129)

• Rotation: 360°

• Use: from birth to the first years

• Installation: Base T ISOFIX

• System: CYBEX T-Line

• Brand: CYBEX

Real benefits for your child

Designed to protect and accompany your child over time.

• Greater safety travelling rearward-facing

• Ergonomic position and correct support for head and back

• High comfort even on longer journeys

• Reliable protection in the event of impact

Real benefits for parents

Rotation makes every use simpler:

• Placing and lifting the child out effortlessly

• Smooth and controlled rotation

• Stable and intuitive installation

• Peace of mind thanks to correct-fitting indicators

Who it's recommended for

• Families looking for a convertible and long-lasting car seat

• Parents mindful of rearward-facing safety

• Those who want practicality without compromising protection

• Ideal as the main car seat

How to use it

1. Install the Base T ISOFIX in the car

2. Attach the Sirona T seat

3. Rotate the seat to place your child

4. Lock the desired travel direction

Essential technical specifications

• Approval: i-Size R129

• Installation system: Base T ISOFIX

• Rotation: 360°

• Use: from birth to the first years

• System: CYBEX T-Line

• Maintenance: removable and washable covers

FAQ – Frequently Asked Questions

Can the Sirona T be used from birth?
Yes, it is designed for use from the very first days with dedicated inserts.

Is the Base T ISOFIX mandatory?
Yes, the seat works exclusively with Base T ISOFIX.

How long can it be used rearward-facing?
It is recommended for as long as possible, in accordance with i-Size regulations.

Is the rotation safe?
Yes, the locking system ensures maximum safety during the journey.

The Cybex Solution G2 car seat is designed to ensure maximum safety and ergonomic comfort for older children during car journeys. i-Size approved, it supports growth in the stages after the infant carrier and convertible seats, offering advanced side protection and correct support for the head and neck, essential during daily trips and longer journeys.

Product Fact Card – At a glance

• Type: car seat for older children

• Approval: i-Size (R129)

• Safety system: advanced side protection

• Use: school age

• Installation: ISOFIX + car seat belt

• Brand: CYBEX

Real benefits for your child

Designed to accompany your child in safety and comfort.

• Optimal protection in the event of a side impact

• Correct support for head, neck and back

• Ergonomic seat that follows growth

• High comfort even on extended journeys

Real benefits for parents

A safe and intuitive choice:

• Stable and quick installation with ISOFIX

• Simple adjustments as your child grows

• Peace of mind thanks to i-Size certification

• Ideal for everyday use

Who it's recommended for

• Families with older children

• Parents looking for a post-convertible i-Size car seat

• Those who want comfort and safety until the end of use

• Ideal as the last car seat

How to use it

1. Install the seat with ISOFIX

2. Seat your child correctly

3. Use the car's seat belt as the restraint system

4. Adjust the headrest and backrest according to growth

Essential technical specifications

• Approval: i-Size R129

• Fixing system: ISOFIX

• Protection: advanced side

• Use: 3 - 12 years

• Maintenance: removable and washable covers

FAQ – Frequently Asked Questions

What age is the Solution G2 suitable for?
It is designed for older children, generally from 3 years (100-150 cm), according to the i-Size standard.

Does it use the car's seat belt?
Yes, the child is secured with the vehicle's belt.

Is it i-Size approved?
Yes, it complies with the i-Size R129 standard.

Is it suitable for long journeys?
Yes, thanks to the ergonomic seat and head support.

Protezione evolutiva e comfort dai 3 ai 12 anni

Il CYBEX Solution S è un seggiolino auto con schienale alto della linea Platinum, progettato per accompagnare il bambino dai 100 ai 150 cm di altezza, indicativamente dai 3 fino ai 12 anni.

La sua caratteristica distintiva è il poggiatesta reclinabile in 3 posizioni, sviluppato per aiutare a mantenere la testa del bambino all'interno della zona di protezione del seggiolino, anche quando si addormenta durante il viaggio.

Il sistema di regolazione in 12 posizioni di altezza, con adattamento automatico della larghezza, permette al seggiolino di seguire la crescita del bambino, offrendo uno spazio progressivamente più ampio senza rinunciare al corretto posizionamento.

Completano il prodotto la protezione laterale L.S.P., la ventilazione integrata nella scocca e il sistema ISOFIX, pensato per migliorare la stabilità del seggiolino nell'automobile.

Una soluzione particolarmente interessante per le famiglie che cercano un seggiolino evolutivo, confortevole e progettato per accompagnare diversi anni di utilizzo.

Fact Card – Scegli subito

• Marca: CYBEX

• Linea: Platinum

• Modello: Solution S

• Tipologia: Seggiolino auto con schienale alto

• Omologazione: ECE R129/04

• Altezza bambino: 100–150 cm

• Età indicativa: Da circa 3 a 12 anni

• Peso massimo: 50 kg

• Orientamento: In senso di marcia

• Sistema di ritenuta: Cintura di sicurezza a 3 punti dell'automobile

• Poggiatesta: Reclinabile in 3 posizioni

• Regolazione in altezza: 12 posizioni

• Larghezza: Adattamento automatico durante la regolazione del poggiatesta

• Protezione laterale: Sistema L.S.P.

• Installazione: ISOFIX oppure cintura a 3 punti del veicolo, secondo compatibilità

• Reclinazione dello schienale: Regolabile tramite sistema ISOFIX

• Ventilazione: Integrata nella scocca

• Peso: 7,2 kg Comfort / 7,5 kg Style

• Rivestimenti: Lavabili in lavatrice a 30 °C

Perché scegliere CYBEX Solution S?

• Poggiatesta reclinabile: aiuta a evitare che la testa del bambino cada in avanti durante il sonno, mantenendola nella zona di protezione.

• Cresce in altezza e larghezza: le 12 regolazioni del poggiatesta modificano automaticamente anche lo spazio laterale.

• Protezione laterale L.S.P.: contribuisce a ridurre le forze generate durante un impatto laterale.

• Schienale alto: offre un supporto strutturato alla testa e alla parte superiore del corpo.

• Installazione flessibile: può essere utilizzato anche in veicoli senza ISOFIX, purché dotati di cintura automatica a 3 punti e compatibili.

• Reclinazione dello schienale: permette di adattare l'inclinazione del seggiolino quando viene utilizzato il sistema ISOFIX.

• Comfort termico: la scocca ventilata favorisce la circolazione dell'aria.

• Utilizzo prolungato: accompagna il bambino fino a 150 cm, evitando cambi frequenti di seggiolino.

Poggiatesta reclinabile: la tecnologia distintiva di Solution S

Perché la posizione della testa è importante?

Quando un bambino si addormenta in automobile, può capitare che la testa cada in avanti.

Questa posizione può portarla fuori dall'area protettiva delimitata dai supporti laterali del seggiolino, riducendo l'efficacia della protezione in determinate condizioni di impatto.

Il poggiatesta reclinabile CYBEX è progettato per contrastare questo movimento, inclinando delicatamente la testa all'indietro.

In questo modo contribuisce a mantenerla all'interno della zona di protezione laterale.

Tre posizioni di inclinazione

Il poggiatesta può essere regolato in 3 posizioni, permettendo di adattarne l'inclinazione alla postura del bambino.

Questa caratteristica è particolarmente utile durante:

• Viaggi lunghi.

• Spostamenti nelle ore del riposo.

• Tragitti in cui il bambino tende ad addormentarsi.

• Utilizzo quotidiano dell'automobile.

Fino a 7 volte più sicurezza per la testa

Secondo i test interni CYBEX, mantenere la testa all'interno della zona di protezione può offrire una sicurezza fino a 7 volte superiore in caso di impatto laterale, rispetto alla configurazione in cui la testa si trova fuori da tale zona.

Il dato riguarda questo specifico confronto e non rappresenta una riduzione generale del rischio di lesioni in qualsiasi incidente.

Protezione laterale L.S.P.: sicurezza in caso di impatto

Il CYBEX Solution S integra il sistema Linear Side-impact Protection (L.S.P.), progettato per contribuire alla gestione delle forze generate durante una collisione laterale.

Il sistema lavora insieme al poggiatesta e alla scocca ad alto assorbimento di energia, indirizzando parte delle sollecitazioni verso la struttura del seggiolino.

Secondo i test interni CYBEX, questa tecnologia può ridurre le forze d'impatto laterale fino al 25% rispetto allo stesso seggiolino senza sistema L.S.P.

Protezione laterale adattabile

Il sistema L.S.P. si apre automaticamente durante la preparazione iniziale del seggiolino.

Quando lo spazio disponibile nell'automobile è limitato, può essere ripiegato secondo le istruzioni del produttore.

Questa caratteristica può risultare utile quando si devono organizzare più sistemi di ritenuta sul sedile posteriore, fermo restando che la compatibilità e il corretto posizionamento devono essere verificati.

Un seggiolino che cresce in altezza e larghezza

Dodici regolazioni del poggiatesta

Tra i 3 e i 12 anni il corpo del bambino cambia considerevolmente.

Per questo motivo, Solution S dispone di un poggiatesta regolabile in 12 posizioni, che permette di seguire progressivamente l'aumento della statura.

La regolazione può essere effettuata con una sola mano.

Larghezza che si adatta automaticamente

La particolarità del sistema CYBEX è che, sollevando il poggiatesta, la seduta si allarga automaticamente.

Il bambino dispone così di uno spazio progressivamente maggiore nella zona delle spalle, mantenendo un supporto adeguato alla propria corporatura.

Questa soluzione evita di dover effettuare due regolazioni indipendenti e semplifica l'adattamento del seggiolino durante la crescita.

Consiglio Mondo Infanzia: la regolazione del poggiatesta non deve essere effettuata soltanto quando il bambino appare scomodo. È importante controllarla periodicamente, verificando anche il corretto passaggio della cintura diagonale sulla spalla.

Installazione ISOFIX e utilizzo con cintura dell'automobile

Installazione con ISOFIX

Il CYBEX Solution S è dotato di connettori ISOFIX che permettono di fissare il seggiolino agli appositi punti di ancoraggio del veicolo.

Il sistema offre una maggiore stabilità e consente di mantenere il seggiolino collegato alla struttura dell'automobile.

Durante l'installazione è necessario:

1. Collegare correttamente i connettori ISOFIX.

2. Verificare gli indicatori visivi di aggancio.

3. Allineare lo schienale del seggiolino a quello del sedile dell'automobile.

4. Posizionare correttamente il bambino.

5. Allacciare la cintura a 3 punti del veicolo seguendo le guide previste.

Si può utilizzare senza ISOFIX?

Sì. Solution S può essere installato anche su un sedile dotato di cintura automatica a 3 punti, mantenendo i connettori ISOFIX riposti.

Questa possibilità è utile per le famiglie che utilizzano più automobili oppure un veicolo privo di attacchi ISOFIX.

In entrambi i casi, il bambino viene trattenuto dalla cintura a 3 punti dell'automobile, non dai connettori ISOFIX.

È indispensabile verificare la compatibilità del veicolo e rispettare le istruzioni di installazione CYBEX.

Schienale reclinabile: più comfort durante il viaggio

Oltre al poggiatesta reclinabile, Solution S dispone di una funzione che permette di modificare l'inclinazione dello schienale tramite il sistema ISOFIX.

Questa regolazione consente di adattare il seggiolino alla posizione del sedile dell'automobile e di trovare una configurazione più confortevole.

È particolarmente utile durante i viaggi in cui il bambino desidera rilassarsi o riposare.

Importante: la reclinazione deve rispettare le posizioni e le modalità previste dal produttore. Lo schienale deve mantenere il corretto contatto con il sedile del veicolo.

Comfort e ventilazione durante tutto l'anno

Scocca ventilata

La struttura del CYBEX Solution S integra un sistema di ventilazione a 360°, progettato per favorire il passaggio dell'aria.

Questa caratteristica contribuisce a migliorare il comfort durante gli spostamenti, soprattutto quando la temperatura nell'abitacolo aumenta.

Versione Style con mesh 3D

La versione Style aggiunge un tessuto in mesh 3D progettato per migliorare la traspirabilità e la gestione dell'umidità.

Secondo CYBEX, questa soluzione può aumentare il flusso dell'aria fino a sei volte rispetto ai tessuti tradizionali utilizzati come riferimento dal produttore.

Cappottina solare XXL UPF50+

La versione Style comprende inoltre una cappottina solare XXL integrata con protezione UPF50+, pensata per schermare il bambino dalla luce diretta e ridurre i riflessi.

Una finestra in mesh favorisce la circolazione dell'aria.

La protezione UPF50+ non si applica alla finestra in mesh.

Differenze tra CYBEX Solution S Comfort e Style

Le due versioni condividono le principali caratteristiche di sicurezza: poggiatesta reclinabile, protezione laterale L.S.P., regolazioni evolutive e sistema ISOFIX.

Versione Comfort

• Rivestimenti della linea Comfort.

• Scocca con ventilazione integrata.

• Poggiatesta reclinabile in 3 posizioni.

• Regolazione in altezza e larghezza.

• Peso di circa 7,2 kg.

Versione Style

• Tessuti in mesh 3D ad alta traspirabilità.

• Dettagli estetici effetto pelle bicolore.

• Cappottina solare XXL UPF50+ integrata.

• Maggiore gestione dell'umidità.

• Peso di circa 7,5 kg.

La scelta tra Comfort e Style riguarda principalmente le dotazioni tessili, la protezione solare e le finiture estetiche.

A chi è consigliato

Il CYBEX Solution S è particolarmente indicato per:

• Famiglie che cercano un seggiolino auto evolutivo da 100 a 150 cm.

• Genitori che desiderano un rialzo con schienale alto e protezione laterale.

• Bambini che tendono ad addormentarsi durante gli spostamenti.

• Chi cerca un poggiatesta reclinabile per limitare la caduta della testa in avanti.

• Famiglie che desiderano un seggiolino utilizzabile fino a circa 12 anni.

• Genitori che alternano automobili con e senza ISOFIX.

• Chi apprezza una seduta che si adatta automaticamente alla crescita in altezza e larghezza.

Consiglio Mondo Infanzia: quando si passa da un seggiolino con cinture integrate a un rialzo con schienale alto, è importante valutare non soltanto l'altezza del bambino, ma anche la sua capacità di mantenere una posizione corretta durante tutto il viaggio. Il bambino deve essere in grado di restare seduto senza spostare la cintura o inclinarsi fuori dalla zona di protezione.

Specifiche tecniche

• Nome prodotto: CYBEX Solution S

• Marca: CYBEX

• Linea: Platinum

• Categoria: Seggiolino auto con schienale alto

• Omologazione: ECE R129/04

• Età indicativa: Da circa 3 a 12 anni

• Altezza bambino: 100–150 cm

• Peso massimo bambino: 50 kg

• Orientamento: In senso di marcia

• Sistema di ritenuta: Cintura automatica a 3 punti del veicolo

• Poggiatesta: Reclinabile in 3 posizioni

• Regolazione altezza: 12 posizioni

• Regolazione larghezza: Automatica durante la regolazione del poggiatesta

• Protezione laterale: Sistema L.S.P.

• Reclinazione schienale: Regolabile tramite ISOFIX

• Installazione: Connettori ISOFIX oppure cintura a 3 punti del veicolo

• Gamba di supporto: Non necessaria

• Base separata: Non necessaria

• Lunghezza: 39 cm

• Larghezza: 50,5 cm

• Altezza: 62,5 cm

• Peso versione Comfort: 7,2 kg

• Peso versione Style: 7,5 kg

• Ventilazione: Integrata nella scocca

• Tessuto mesh 3D: Versione Style

• Cappottina solare XXL UPF50+: Versione Style

• Rivestimenti: Lavabili in lavatrice a 30 °C

• Accessori compatibili: Portabevande, rivestimento estivo, guide ISOFIX

• Utilizzo in aereo: Non attualmente approvato senza specifico kit dedicato

Cosa contiene la confezione?

• 1 seggiolino auto CYBEX Solution S

• 1 cappottina solare, esclusivamente nella versione Style

• Guida rapida e accesso al manuale digitale

Gli accessori aggiuntivi, come portabevande e rivestimento estivo, sono acquistabili separatamente.

FAQ – Domande frequenti

Da quanti anni si può utilizzare CYBEX Solution S?

Il seggiolino è indicato a partire da circa 3 anni, purché il bambino abbia raggiunto almeno 100 cm di altezza e sia in grado di mantenere correttamente la posizione durante il viaggio.

Fino a quando si può utilizzare?

Fino a 150 cm di altezza e 50 kg di peso, corrispondenti indicativamente a circa 12 anni.

CYBEX Solution S è omologato i-Size?

Sì. È omologato secondo il regolamento ECE R129/04.

Il seggiolino ha le cinture integrate?

No. Solution S è un rialzo con schienale alto che utilizza la cintura a 3 punti dell'automobile per trattenere il bambino.

È necessario utilizzare ISOFIX?

No. Può essere utilizzato anche senza ISOFIX, su sedili compatibili dotati di cintura automatica a 3 punti.

Qual è il vantaggio dell'ISOFIX?

I connettori ISOFIX mantengono il seggiolino collegato alla struttura del veicolo, migliorandone la stabilità. Il bambino continua comunque a essere trattenuto dalla cintura dell'automobile.

Il poggiatesta è reclinabile?

Sì. Il poggiatesta può essere inclinato in 3 posizioni, per aiutare a mantenere la testa del bambino all'interno della zona di protezione.

Il seggiolino è reclinabile?

Sì. Lo schienale dispone di una funzione di reclinazione regolabile tramite il sistema ISOFIX, secondo le modalità indicate dal produttore.

Quante regolazioni ha il poggiatesta?

Il poggiatesta può essere regolato in 12 posizioni di altezza.

Il seggiolino si allarga durante la crescita?

Sì. Quando il poggiatesta viene sollevato, la larghezza si adatta automaticamente, offrendo maggiore spazio alle spalle del bambino.

Che cosa significa protezione laterale L.S.P.?

Il sistema Linear Side-impact Protection contribuisce a distribuire e assorbire parte delle forze generate durante una collisione laterale.

Il sistema L.S.P. può essere ripiegato?

Sì. CYBEX prevede la possibilità di ripiegare la protezione laterale quando lo spazio disponibile è limitato, seguendo le istruzioni del produttore.

Qual è la differenza tra Solution S Comfort e Style?

La versione Style aggiunge tessuti in mesh 3D, dettagli effetto pelle e cappottina solare XXL UPF50+. Le principali caratteristiche di sicurezza sono condivise.

La cappottina solare è inclusa?

È inclusa esclusivamente nella versione Style.

Il seggiolino è adatto ai viaggi lunghi?

Sì. Il poggiatesta reclinabile, lo schienale regolabile e la ventilazione integrata sono caratteristiche pensate per migliorare il comfort durante gli spostamenti.

Quanto pesa CYBEX Solution S?

Circa 7,2 kg nella versione Comfort e 7,5 kg nella versione Style.

Il rivestimento è lavabile?

Sì. I rivestimenti tessili possono essere lavati in lavatrice a 30 °C, seguendo le istruzioni CYBEX.

Posso utilizzare il seggiolino in taxi o in un'auto a noleggio?

Sì, purché il veicolo disponga di un sedile compatibile e di una cintura automatica a 3 punti. L'utilizzo dei connettori ISOFIX è possibile quando gli ancoraggi sono presenti e compatibili.

CYBEX Solution S è omologato per l'aereo?

Non è attualmente approvato per l'utilizzo in aereo nella configurazione standard. CYBEX menziona un kit dedicato, ma ne indica la disponibilità futura: prima di pianificare un viaggio è necessario verificare l'effettiva disponibilità e le condizioni di utilizzo.

È possibile utilizzare Solution S senza schienale?

Solution S è progettato come rialzo con schienale alto. Non deve essere trasformato in un rialzo senza schienale se questa configurazione non è espressamente prevista e omologata dal produttore.

Cosa fare dopo un incidente?

CYBEX raccomanda di sostituire il seggiolino dopo qualsiasi incidente, anche quando non sono visibili danni esterni, perché potrebbero essere presenti alterazioni strutturali non rilevabili a occhio nudo.

The Cybex Solution T car seat is designed to accompany older children while ensuring i-Size safety, ergonomic comfort and advanced protection on every journey. Part of the CYBEX T-Line, it provides correct support for the head, neck and back, making it ideal for daily use and longer trips, when the child uses the car's seat belt.

Product Fact Card – At a glance

• Type: car seat for older children

• Approval: i-Size (R129)

• Safety system: advanced side protection

• Use: school age

• Installation: ISOFIX + car seat belt

• System: CYBEX T-Line

• Brand: CYBEX

Real benefits for the child

Designed to offer safety and comfort in the final stage of car-seat use.

• Optimal protection in the event of a side impact

• Correct support for head and neck

• Ergonomic seat that follows growth

• High comfort even on long journeys

Real benefits for parents

A simple and reliable choice:

• Stable installation with ISOFIX

• Intuitive height adjustments

• Peace of mind thanks to the i-Size standard

• Ideal as a final car seat

Who it is recommended for

• Families with older children

• Parents looking for a final i-Size seat

• Those who want comfort and safety over time

• Ideal for daily use and long trips

How to use it

1. Install the seat with ISOFIX

2. Seat the child in the correct position

3. Use the car's seat belt for restraint

4. Adjust the headrest and backrest as the child grows

Essential technical specifications

• Approval: i-Size R129

• Fixing system: ISOFIX

• Protection: advanced side

• Use: school age

• System: CYBEX T-Line

• Maintenance: removable and washable covers

FAQ – Frequently Asked Questions

Which age group is the Solution T suitable for?
It is designed for school-age children, in line with i-Size requirements.

Does it use the car's seat belt?
Yes, the child is secured with the vehicle's seat belt.

Is it i-Size approved?
Yes, it fully complies with the i-Size R129 standard.

Is it suitable for long trips?
Yes, it offers ergonomic support and comfort even on extended journeys.

The Joie i-Bold™ car seat is designed to accompany the child through several stages of growth, offering advanced safety and everyday practicality. i-Size i-Size approved, it can be used with a 5-point harness and subsequently with the vehicle belt, adapting to the child's needs over time. A reliable solution for parents looking for a growing, stable and easy-to-use car seat.

Product Fact Card – At a glance

• Type: extended-use car seat

• Model: Joie i-Bold™

• Approval: i-Size (R129)

• Use: growing children

• Installation: ISOFIX with Top Tether

• Restraint system: 5-point harness / vehicle belt

• Brand: Joie

Real benefits for the child

Designed to ensure protection and comfort over time.

• High protection at every stage of growth

• Comfortable and well-supported seat

• Stability during the journey

• Extended use without frequent changes

Real benefits for parents

A practical and long-lasting solution.

• A single seat for several years

• Safe and intuitive installation

• Adaptable to the child's growth

• Excellent balance between safety and practicality

Who it is recommended for

• Families looking for a growing car seat

• Parents who want a long-lasting product

• Those who prefer i-Size safety standards

• Ideal for everyday use

How to use it

1. Install the seat via ISOFIX and Top Tether

2. Use the 5-point harness in the initial stages

3. Adapt the restraint system to growth

4. Adjust headrest and harness as needed

Essential technical specifications

• Product: extended-use car seat

• Model: i-Bold™

• Approval: i-Size R129

• Installation: ISOFIX + Top Tether

• Use: extended over time

• Brand: Joie

FAQ – Frequently Asked Questions

Is it an i-Size car seat?
Yes, it is approved according to the i-Size R129 regulation.

Can it be used for several years?
Yes, it is designed to accompany the child through several stages of growth.

Does it use the 5-point harness?
Yes, in the initial stages, then it switches to the vehicle belt.

Is it easy to install?
Yes, thanks to ISOFIX and Top Tether the installation is stable and intuitive.

The Joie i-Level™ Pro car seat is designed to offer the newborn maximum safety and ergonomic comfort during journeys in the car and outside the car. i-Size i-Size approved, it allows a nearly fully reclined position when used on a compatible base or on the stroller, promoting a more natural and comfortable posture from the very first days of life.

Product Fact Card – At a glance

• Type: group 0+ car seat

• Model: Joie i-Level™ Pro

• Approval: i-Size (R129)

• Use: from birth

• Installation: compatible ISOFIX base or vehicle belt

• Function: safety and ergonomic comfort

• Brand: Joie

Real benefits for the child

Designed for protection and well-being in the first months.

• Reclined position that promotes a more natural posture

• Greater comfort during long journeys

• Adequate support for head and body

• Advanced protection in case of impact

Real benefits for parents

Safety and practicality in the daily routine.

• i-Size approval for high safety standards

• Easy installation on a compatible base

• Usable as part of a travel system

• Ideal for the car and walks

Who it is recommended for

• New parents

• Families attentive to safety and ergonomics

• Those who use Joie modular systems

• Ideal for the first months of life

How to use it

1. Install the seat on a compatible ISOFIX base or with the belt

2. Place the newborn using the insert

3. Adjust the harness for a secure fit

4. Use it in the car or attach it to the compatible stroller

Essential technical specifications

• Product: newborn car seat

• Model: i-Level™ Pro

• Approval: i-Size R129

• Use: from birth

• Installation: ISOFIX base or belt

• Brand: Joie

FAQ – Frequently Asked Questions

Is it suitable from birth?
Yes, it is designed for use from the very first days.

Is the position really reclined?
Yes, it offers an ergonomic recline when used on a compatible base or stroller.

Is it compatible with Joie strollers?
Yes, it can be used as part of a Joie travel system.

Does it guarantee high safety standards?
Yes, it is i-Size approved according to the R129 regulation.

Sicurezza, comfort e praticità in ogni viaggio, fin dalla nascita

Il Joie i-Spin 360 è un seggiolino auto i-Size progettato per accompagnare il bambino dalla nascita fino a circa 4 anni, offrendo protezione, comfort e praticità durante gli spostamenti quotidiani.

Grazie al sistema di rotazione a 360°, permette di orientare il seggiolino verso la portiera per facilitare il posizionamento del bambino e la regolazione delle cinture, riducendo la necessità di piegarsi all'interno dell'abitacolo.

Omologato secondo la normativa europea ECE R129/02, Joie i-Spin 360 è utilizzabile da 40 a 105 cm di altezza, con un peso massimo del bambino di 19 kg.

La combinazione di installazione ISOFIX, protezioni laterali e reclinazione regolabile lo rende una soluzione completa per le famiglie che cercano un seggiolino auto girevole da utilizzare per diversi anni.

Fact Card – Scegli subito

• Marca: Joie

• Modello: i-Spin 360

• Tipologia: Seggiolino auto girevole i-Size

• Omologazione: ECE R129/02

• Altezza bambino: 40–105 cm

• Età indicativa: Dalla nascita a circa 4 anni

• Peso massimo bambino: 19 kg

• Rotazione: 360°

• Installazione: ISOFIX con gamba di supporto

• Base: Integrata nel seggiolino

• Orientamento contro marcia: 40–105 cm

• Orientamento fronte marcia: Da 76 cm e almeno 15 mesi

• Reclinazione: 6 posizioni in entrambe le direzioni

• Sistema di protezione: Guard Surround Safety e poggiatesta Tri-Protect

• Caratteristica distintiva: Smart Ride, sistema che aiuta a prevenire il passaggio prematuro alla posizione fronte marcia

Perché scegliere Joie i-Spin 360

• Rotazione a 360°: permette di girare il seggiolino verso la portiera, facilitando l'ingresso e l'uscita del bambino.

• Utilizzabile dalla nascita: accompagna la crescita da 40 fino a 105 cm.

• Viaggio contro il senso di marcia prolungato: consente di mantenere questa posizione fino al limite di utilizzo del seggiolino.

• Sistema Smart Ride: aiuta a evitare il passaggio prematuro alla posizione fronte marcia.

• 6 posizioni di reclinazione: permettono di adattare l'inclinazione alle esigenze del bambino.

• Protezioni laterali integrate: progettate per offrire protezione aggiuntiva in caso di impatto laterale.

• Base ISOFIX inclusa: il sistema di installazione è integrato e non richiede l'acquisto di una base separata.

Rotazione a 360°: più comodità per i genitori

Una delle caratteristiche più apprezzate del Joie i-Spin 360 è il meccanismo di rotazione completo.

Attraverso il sistema Simple Swivel, è possibile orientare il seggiolino verso la portiera per accomodare il bambino, allacciare le cinture e prepararlo al viaggio.

Questo sistema offre vantaggi concreti nella quotidianità:

• Facilita il posizionamento del neonato nel seggiolino.

• Rende più agevole allacciare e regolare le cinture.

• Riduce i movimenti scomodi all'interno dell'automobile.

• Semplifica le operazioni quando il bambino cresce e diventa più pesante.

La rotazione è particolarmente utile per le famiglie che utilizzano frequentemente l'auto, ad esempio per accompagnare il bambino al nido o durante gli spostamenti quotidiani.

Contro il senso di marcia più a lungo: perché è importante?

Viaggiare contro il senso di marcia è particolarmente importante per i bambini piccoli, perché in caso di collisione frontale il seggiolino contribuisce a distribuire le forze dell'impatto su una superficie più ampia del corpo.

Joie i-Spin 360 permette di utilizzare il seggiolino:

• Contro il senso di marcia: da 40 a 105 cm.

• Nel senso di marcia: da almeno 76 cm e dopo il compimento dei 15 mesi.

Sebbene il passaggio fronte marcia sia consentito al raggiungimento dei requisiti previsti, è consigliabile mantenere il bambino contro il senso di marcia il più a lungo possibile, fino ai limiti consentiti dal seggiolino.

Sistema Smart Ride

La tecnologia Smart Ride è progettata per aiutare i genitori a evitare il passaggio prematuro alla posizione fronte marcia.

Un accorgimento utile per rispettare le indicazioni di utilizzo e favorire una gestione più consapevole della sicurezza in auto.

Protezione laterale Guard Surround Safety

Joie i-Spin 360 integra il sistema Guard Surround Safety, progettato per offrire protezione aggiuntiva in caso di impatto laterale.

Le protezioni laterali contribuiscono a gestire le forze generate durante una collisione, lavorando insieme alla struttura del seggiolino e al sistema di ritenuta.

Poggiatesta Tri-Protect

Il poggiatesta Tri-Protect è composto da tre strati di protezione e integra la schiuma brevettata Intelli-Fit, progettata per contribuire all'assorbimento dell'energia in caso di impatto.

Il sistema offre un sostegno dedicato alla zona della testa, particolarmente importante durante la crescita del bambino.

6 posizioni di reclinazione per un viaggio confortevole

Il Joie i-Spin 360 dispone di 6 posizioni di reclinazione, utilizzabili sia contro il senso di marcia sia fronte marcia.

La possibilità di regolare l'inclinazione permette di adattare il seggiolino alle esigenze del bambino e alla configurazione consentita dal veicolo.

Questa funzione è utile soprattutto durante i viaggi più lunghi, quando una posizione confortevole può contribuire a rendere lo spostamento più piacevole.

La reclinazione deve sempre essere regolata secondo le istruzioni del produttore, verificando il corretto posizionamento del bambino e delle cinture.

Grow Together: un seggiolino che segue la crescita

Il sistema Grow Together permette di regolare contemporaneamente il poggiatesta e le cinture integrate, senza dover riposizionare manualmente le cinghie attraverso diverse fessure.

Questo facilita l'adattamento del seggiolino alla crescita del bambino.

Il riduttore neonato offre un sostegno aggiuntivo nelle prime fasi di utilizzo e deve essere configurato o rimosso seguendo le indicazioni del manuale Joie.

Installazione ISOFIX con base integrata

Joie i-Spin 360 è dotato di una base ISOFIX integrata con gamba di supporto, progettata per garantire un'installazione stabile e facilitare il corretto fissaggio al veicolo.

Il sistema comprende:

• Connettori ISOFIX: per l'aggancio ai punti di ancoraggio dell'automobile.

• Gamba di supporto regolabile: per contribuire alla stabilità del seggiolino.

• Indicatori di corretta installazione: per verificare il posizionamento dei componenti previsti.

Non è necessario acquistare una base separata.

Importante: prima dell'acquisto è necessario verificare la compatibilità del seggiolino con il proprio veicolo, compresa l'idoneità del pavimento per la gamba di supporto.

A chi è consigliato

Il Joie i-Spin 360 è particolarmente indicato per:

• Futuri genitori che cercano un seggiolino auto utilizzabile fin dalla nascita.

• Famiglie che desiderano un seggiolino girevole, per semplificare le operazioni quotidiane.

• Genitori attenti alla sicurezza, che vogliono mantenere il bambino contro il senso di marcia il più a lungo possibile.

• Chi cerca un prodotto evolutivo, da utilizzare dalla nascita fino a circa 4 anni.

• Famiglie che preferiscono una base integrata, senza acquistare componenti di installazione separati.

Specifiche tecniche

• Marca: Joie

• Modello: i-Spin 360

• Categoria: Seggiolino auto girevole i-Size

• Omologazione: ECE R129/02

• Altezza bambino: 40–105 cm

• Età indicativa: Dalla nascita a circa 4 anni

• Peso massimo bambino: 19 kg

• Orientamento contro il senso di marcia: 40–105 cm

• Orientamento nel senso di marcia: Da 76 cm e almeno 15 mesi

• Rotazione: 360°

• Sistema di rotazione: Simple Swivel

• Sistema anti-rotazione prematura: Smart Ride

• Installazione: ISOFIX con gamba di supporto

• Base ISOFIX: Integrata

• Sistema di ritenuta: Cinture integrate a 5 punti

• Reclinazione: 6 posizioni in entrambe le direzioni

• Regolazione poggiatesta e cinture: Grow Together

• Protezione laterale: Guard Surround Safety

• Poggiatesta: Tri-Protect con schiuma Intelli-Fit

• Riduttore neonato: Incluso

• Peso del seggiolino: Circa 13,9 kg

• Dimensioni indicative: 65 × 58 × 51,5–76 cm

• Rivestimento: Rimovibile, manutenzione secondo le istruzioni Joie

• Utilizzo: Esclusivamente in veicoli compatibili con il sistema di installazione previsto

FAQ – Domande frequenti

Joie i-Spin 360 è adatto dalla nascita?

Sì. Il seggiolino è omologato per bambini da 40 a 105 cm, fino a un massimo di 19 kg, ed è dotato di un riduttore dedicato ai neonati.

Fino a che età si può utilizzare?

Indicativamente fino a circa 4 anni. Il limite effettivo dipende dalla crescita del bambino e dal raggiungimento di 105 cm oppure 19 kg.

Il Joie i-Spin 360 ruota completamente?

Sì. Il sistema di rotazione a 360° permette di orientare il seggiolino verso la portiera e di selezionare la direzione di viaggio consentita in base all'età e all'altezza del bambino.

Da quando si può utilizzare fronte marcia?

Il passaggio fronte marcia è consentito a partire da 76 cm e dopo i 15 mesi di età. È comunque raccomandato mantenere il bambino contro il senso di marcia il più a lungo possibile.

La base ISOFIX è inclusa?

Sì. La base ISOFIX è integrata nel seggiolino, insieme alla gamba di supporto. Non è necessario acquistarla separatamente.

Si può installare con la cintura di sicurezza dell'auto?

No. Joie i-Spin 360 richiede l'installazione mediante gli agganci ISOFIX e la gamba di supporto, secondo le indicazioni del produttore.

Qual è la differenza tra Joie i-Spin 360 e un ovetto?

L'ovetto è generalmente progettato per i primi mesi di vita ed è trasportabile fuori dall'auto. Il Joie i-Spin 360, invece, è un seggiolino auto che rimane normalmente installato nel veicolo e accompagna il bambino fino a circa 4 anni.

Il seggiolino è reclinabile?

Sì. Dispone di 6 posizioni di reclinazione utilizzabili in entrambe le direzioni di viaggio consentite.

È possibile lavare il rivestimento?

Il rivestimento è rimovibile. Per la pulizia è necessario rispettare le istruzioni riportate sull'etichetta e nel manuale Joie.

Come verificare se è compatibile con la mia auto?

È necessario controllare la presenza degli attacchi ISOFIX, la compatibilità del veicolo con il seggiolino e l'idoneità della posizione scelta per l'utilizzo della gamba di supporto.

Si può installare sul sedile anteriore?

Soltanto se consentito dal produttore del veicolo e dal manuale Joie. Un seggiolino rivolto contro il senso di marcia non deve mai essere installato davanti a un airbag frontale attivo.

The Joie i-Spin™ XL car seat is a rotating i-Size car seat designed to accompany your child from birth through the early years, offering maximum safety, convenience and evolving comfort. Thanks to the 360° rotation, it makes positioning your child easier, while the sturdy structure and adaptive adjustments ensure constant protection at every stage of growth.

Product Fact Card – At a glance

• Type: rotating and evolving car seat

• Model: Joie i-Spin™ XL

• Approval: i-Size (R129)

• Rotation: 360°

• Installation: ISOFIX with support leg

• Use: from birth onwards

• Brand: Joie

Real benefits for the child

Designed for safe and comfortable journeys over time.

• Safe and stable position at every stage

• High comfort during journeys

• Proper support for head and body

• Greater protection in the event of impact

Real benefits for parents

Everyday convenience and extended use.

• 360° rotation to make getting the child in easier

• A single seat for several years

• Safe and intuitive installation

• Adaptable to growth without frequent replacement

Who it is recommended for

• New parents

• Families looking for an evolving car seat

• Those who want convenience with a rotating function

• Ideal for daily use

How to use it

1. Install the seat using ISOFIX and support leg

2. Rotate the seat towards the door

3. Place the child in safely

4. Adjust headrest and harness according to growth

Essential technical specifications

• Product: rotating car seat

• Model: i-Spin™ XL

• Approval: i-Size R129

• Installation: ISOFIX + support leg

• Rotation: 360°

• Brand: Joie

FAQ – Frequently Asked Questions

Is it suitable from birth?
Yes, it is designed for use from birth thanks to the dedicated inserts.

Is the rotation complete?
Yes, it offers 360° rotation for maximum convenience.

Can it be used for a long time?
Yes, it is designed to accompany your child for several years.

Does it guarantee high safety standards?
Yes, it is i-Size approved according to the R129 standard.

The Joie i-Traver™ car seat is designed to accompany your child in the stage after early childhood, offering i-Size safety, comfort and adaptability. Designed for older children, it uses the vehicle seat belt and ensures optimal protection thanks to its stable structure and adjustments that follow growth, making it ideal for daily use.

Product Fact Card – At a glance

• Type: group 2/3 car seat

• Model: Joie i-Traver™

• Approval: i-Size (R129)

• Use: older children

• Installation: ISOFIX + vehicle seat belt

• Function: safety and evolving comfort

• Brand: Joie

Real benefits for the child

Designed for safe and comfortable journeys.

• Wide and comfortable seat

• Correct support for head and back

• Advanced protection in the event of impact

• Comfort even on longer journeys

Real benefits for parents

Everyday convenience and reliability.

• Easy installation with ISOFIX

• Intuitive adjustments that follow growth

• Stable and safe structure

• Ideal for daily use in the car

Who it is recommended for

• Families with older children

• Those looking for a group 2/3 i-Size seat

• Parents mindful of safety and comfort

• Ideal as a final transition seat

How to use it

1. Install the seat using ISOFIX

2. Secure the child using the vehicle seat belt

3. Adjust the headrest and backrest

4. Use it for daily journeys

Essential technical specifications

• Product: group 2/3 car seat

• Model: i-Traver™

• Approval: i-Size R129

• Installation: ISOFIX + vehicle belt

• Use: older children

• Brand: Joie

FAQ – Frequently Asked Questions

Is it an i-Size seat?
Yes, it is approved according to the i-Size R129 standard.

Does it use the vehicle seat belt?
Yes, it is designed for use with the car seat belt.

Is it adjustable as the child grows?
Yes, the headrest and backrest adapt to growth.

Is it suitable for long journeys?
Yes, the comfortable seat makes it ideal even for long trips.

Il CYBEX Cloud S è un seggiolino auto per neonati progettato per accompagnare il bambino nei primi spostamenti, con particolare attenzione alla sicurezza, alla posizione del corpo e alla praticità quotidiana.

La possibilità di reclinare il seggiolino quando viene utilizzato fuori dall'auto rappresenta uno dei suoi principali vantaggi: permette di offrire al bambino una posizione più distesa durante le pause, secondo le modalità previste dal produttore.

Fact Card – Scegli subito

• Marca: CYBEX

• Collezione: Platinum

• Modello: Cloud S

• Tipologia: Seggiolino auto per neonati i-Size

• Omologazione: UN R129/04

• Altezza bambino: 40–87 cm

• Peso massimo: 13 kg

• Età indicativa: Dalla nascita fino a circa 24 mesi

• Orientamento: Contrario al senso di marcia

• Reclinazione: Completamente distesa fuori dall'auto; due posizioni sulla Base S

• Rotazione: 180° con Base S, acquistabile separatamente

• Protezione laterale: Sistema L.S.P.

• Regolazione poggiatesta: 14 posizioni

• Tecnologia di crescita: CYBEX GrowTech

• Installazione: Base S ISOFIX oppure cintura di sicurezza dell'auto

• Peso seggiolino: Circa 3,99 kg Comfort / 4,1 kg Style

• Cappottina: XXL con protezione solare UPF50+

• Rivestimento: Lavabile in lavatrice a 30 °C

• Utilizzo in aereo: Certificato

Perché scegliere CYBEX Cloud S?

Il Cloud S si distingue per una combinazione di caratteristiche progettate per accompagnare la crescita del neonato e semplificare la quotidianità dei genitori.

• Posizione completamente distesa fuori dall'auto: favorisce una postura più ergonomica quando il seggiolino è utilizzato sul telaio di un passeggino compatibile.

• Reclinazione anche in auto: con Base S, permette di scegliere tra due posizioni omologate.

• Rotazione a 180°: facilita l'inserimento e l'uscita del bambino dall'auto, riducendo la necessità di piegarsi verso l'abitacolo.

• GrowTech: accompagna la crescita con regolazioni progressive del poggiatesta, delle cinture e della larghezza interna.

• Protezione laterale L.S.P.: contribuisce ad assorbire e distribuire le forze in caso di impatto laterale.

• Peso contenuto: rende più pratici i trasferimenti tra auto e passeggino.

• Sistema modulare S-Line: consente di utilizzare la Base S anche con altri seggiolini CYBEX espressamente compatibili.

Reclinazione ergonomica: cosa cambia tra auto e passeggino?

Posizione completamente distesa fuori dall'auto

Una delle caratteristiche più importanti del CYBEX Cloud S è la possibilità di raggiungere una posizione ergonomica completamente distesa quando il seggiolino viene utilizzato fuori dal veicolo.

Durante la reclinazione, schienale e poggiagambe si muovono insieme, distribuendo il peso del bambino su una superficie più ampia.

Questa configurazione contribuisce a limitare la compressione del corpo e a ridurre la tendenza della testa a cadere in avanti.

È particolarmente interessante durante i trasferimenti dall'auto al passeggino, perché permette di modificare la posizione senza dover necessariamente rimuovere il bambino dal seggiolino.

Due posizioni reclinate in auto con Base S

Quando il Cloud S è installato sulla Base S, è possibile utilizzare due posizioni previste per il viaggio:

• Una posizione più eretta.

• Una posizione semi-reclinata.

La posizione completamente distesa è invece riservata all'utilizzo fuori dall'auto.

Importante: durante il viaggio devono essere utilizzate esclusivamente le posizioni omologate e indicate da CYBEX. Il seggiolino non sostituisce una culla o un lettino per il sonno abituale.

CYBEX GrowTech: un seggiolino che si adatta alla crescita

Cloud S integra la tecnologia CYBEX GrowTech, sviluppata per accompagnare i cambiamenti del corpo del bambino durante i primi due anni circa.

Il sistema comprende:

• Poggiatesta regolabile in 14 posizioni, per adattarsi progressivamente all'altezza.

• Cinture regolabili insieme al poggiatesta, per facilitare la corretta vestibilità.

• Imbottiture removibili, utilizzabili secondo le indicazioni del produttore.

• Regolazione della larghezza, per adattare lo spazio interno alla crescita.

• Inserto per neonati con supporto per la testa, incluso nella confezione.

La scocca è inoltre progettata per favorire una posizione delle gambe a M, rispettando la naturale conformazione delle anche.

Queste regolazioni permettono di adattare il seggiolino senza dover sostituire immediatamente il prodotto quando il bambino cresce.

Sicurezza: protezione laterale L.S.P.

Il CYBEX Cloud S è omologato secondo il regolamento UN R129/04, che comprende requisiti specifici per la protezione dei bambini in automobile.

Integra inoltre il sistema Linear Side-impact Protection (L.S.P.), progettato per gestire le forze generate durante una collisione laterale.

Il sistema lavora insieme alla scocca ad assorbimento di energia e al poggiatesta.

Secondo i test interni CYBEX, la protezione laterale consente una riduzione delle forze d'impatto fino al 25% rispetto allo stesso seggiolino senza sistema L.S.P.

Questo dato riguarda il confronto effettuato dal produttore e non rappresenta una percentuale assoluta di riduzione del rischio di lesioni.

Base S ISOFIX: rotazione a 180° e installazione facilitata

Il Cloud S può essere utilizzato con la Base S, disponibile separatamente.

La base si installa in auto mediante:

• Connettori ISOFIX.

• Gamba di supporto.

• Sistema di aggancio dedicato al seggiolino.

Una volta installato, il Cloud S può ruotare di 180°, orientandosi verso la portiera per facilitare l'accesso al bambino.

La rotazione può essere effettuata con una sola mano ed è disponibile anche quando il seggiolino si trova in posizione reclinata.

Un sistema modulare per le diverse fasi della crescita

La Base S fa parte del sistema modulare CYBEX S-Line ed è compatibile con:

• CYBEX Cloud S

• CYBEX Sirona S

• CYBEX Anoris S Airbag

Per l'installazione del Cloud S sulla Base S è necessario l'apposito adattatore, fornito con la base.

Attenzione: la Base T non è compatibile con il CYBEX Cloud S.

La compatibilità della Base S con il veicolo deve essere verificata prima dell'acquisto.

Installazione senza base con cintura dell'auto

Il CYBEX Cloud S può essere installato anche senza Base S, utilizzando la cintura di sicurezza del veicolo secondo il percorso indicato dal produttore.

Questa possibilità è utile per chi:

• Non dispone di un'automobile con attacchi ISOFIX compatibili.

• Utilizza occasionalmente un secondo veicolo.

• Preferisce acquistare inizialmente il solo seggiolino.

In questo caso, il seggiolino deve essere fissato correttamente con la cintura ogni volta che viene installato.

La funzione di rotazione a 180° non è disponibile senza Base S.

Travel System: dall'auto al passeggino

Il Cloud S può essere collegato a numerosi passeggini CYBEX compatibili mediante appositi adattatori, disponibili separatamente.

Il sistema permette di trasferire il seggiolino dall'automobile al telaio del passeggino, evitando di dover spostare immediatamente il bambino.

I pulsanti memory facilitano lo sgancio dal telaio.

Una volta fuori dall'auto, è possibile utilizzare la posizione completamente distesa prevista dal produttore.

Consiglio Mondo Infanzia: il Travel System è particolarmente utile per brevi trasferimenti e commissioni. Per passeggiate prolungate e per il riposo abituale del neonato è preferibile valutare una navicella o una superficie specificamente destinata al sonno.

Comfort e ventilazione

Cappottina XXL con protezione UPF50+

Il CYBEX Cloud S dispone di un'ampia cappottina solare XXL con protezione UPF50+, pensata per riparare il bambino dall'esposizione diretta alla luce.

La cappottina comprende una finestra in mesh che favorisce la circolazione dell'aria e permette di controllare il bambino.

La protezione UPF50+ non si applica alla finestra in mesh.

Ventilazione integrata nella scocca

La struttura del seggiolino integra un sistema di ventilazione progettato per favorire il passaggio dell'aria.

Nella versione Style, il tessuto in mesh 3D offre una maggiore traspirabilità e contribuisce alla gestione dell'umidità.

Secondo CYBEX, la circolazione dell'aria può aumentare fino a sei volte rispetto ai tessuti tradizionali utilizzati come riferimento dal produttore.

Differenza tra Comfort e Style

Le due versioni condividono le principali caratteristiche di sicurezza e funzionalità.

La versione Style aggiunge dettagli estetici effetto pelle e tessuti in mesh 3D ad alta traspirabilità.

La versione Comfort propone una configurazione tessile differente, mantenendo le funzionalità fondamentali del Cloud S.

A chi è consigliato

Il CYBEX Cloud S è particolarmente indicato per:

• Futuri genitori che cercano un seggiolino auto i-Size utilizzabile dalla nascita.

• Famiglie che desiderano un ovetto reclinabile anche durante il viaggio, con Base S.

• Genitori che apprezzano la comodità della rotazione a 180° per sistemare il bambino.

• Chi cerca un seggiolino con regolazioni evolutive fino a 87 cm.

• Famiglie che utilizzano un passeggino CYBEX compatibile e desiderano creare un Travel System.

• Genitori interessati a un sistema modulare che permetta di riutilizzare la stessa base con altri seggiolini compatibili.

Specifiche tecniche

• Prodotto: CYBEX Cloud S

• Linea: Platinum

• Categoria: Seggiolino auto per neonati

• Omologazione: UN R129/04

• Altezza del bambino: 40–87 cm

• Peso massimo del bambino: 13 kg

• Età indicativa: Dalla nascita fino a circa 24 mesi

• Orientamento in auto: Contrario al senso di marcia

• Reclinazione fuori dall'auto: Completamente distesa

• Reclinazione in auto: Due posizioni con Base S

• Rotazione: 180° con Base S

• Tecnologia di crescita: CYBEX GrowTech

• Poggiatesta: Regolabile in 14 posizioni

• Sistema di protezione laterale: L.S.P.

• Inserto neonato: Incluso

• Cappottina: XXL UPF50+ con finestra in mesh

• Installazione: Base S ISOFIX o cintura del veicolo

• Compatibilità base: Base S

• Compatibilità Base T: No

• Lunghezza: 65–77 cm

• Larghezza: 44 cm

• Altezza: 36–60 cm

• Peso versione Comfort: Circa 3,99 kg

• Peso versione Style: Circa 4,1 kg

• Rivestimenti: Lavabili in lavatrice a 30 °C

• Utilizzo in aereo: Certificato, nel rispetto delle condizioni della compagnia aerea

Cosa contiene la confezione?

• 1 seggiolino auto CYBEX Cloud S

• 1 inserto per neonati

• Guida rapida e accesso al manuale digitale

La Base S e gli adattatori per passeggino sono acquistabili separatamente.

FAQ – Domande frequenti

CYBEX Cloud S è omologato i-Size?

Il seggiolino è omologato secondo il regolamento UN R129/04 ed è destinato a bambini di altezza compresa tra 40 e 87 cm, fino a un massimo di 13 kg.

Si può utilizzare dalla nascita?

Sì. Cloud S è progettato per l'utilizzo dalla nascita, a partire da 40 cm di altezza, con l'inserto per neonati incluso.

Fino a quando si può utilizzare?

Fino a quando il bambino rientra nei limiti di 87 cm e 13 kg, rispettando tutte le indicazioni del produttore. I 24 mesi rappresentano un'età indicativa, non un limite che sostituisce altezza e peso.

Cloud S si reclina completamente anche in auto?

No. La posizione completamente distesa è prevista fuori dall'auto. Durante il viaggio, con Base S, sono disponibili due posizioni omologate: una semi-reclinata e una più eretta.

È necessario acquistare la Base S?

No. Il seggiolino può essere installato anche con la cintura di sicurezza del veicolo. La Base S è necessaria per usufruire dell'installazione ISOFIX, della rotazione a 180° e delle specifiche funzioni di reclinazione in auto.

CYBEX Cloud S è compatibile con Base T?

No. CYBEX dichiara espressamente che la Base T non è compatibile con Cloud S.

La Base S è inclusa nella confezione?

No. La Base S è un accessorio acquistabile separatamente.

Il seggiolino ruota verso la portiera?

Sì. Quando è installato sulla Base S, il Cloud S può ruotare di 180° per facilitare l'ingresso e l'uscita del bambino.

È possibile installarlo con la cintura dell'auto?

Sì. Il seggiolino può essere installato con la cintura del veicolo, seguendo attentamente le istruzioni CYBEX.

È compatibile con i passeggini CYBEX?

Sì, con numerosi passeggini CYBEX compatibili e tramite gli adattatori appropriati, venduti separatamente. La compatibilità deve essere verificata per il modello specifico.

Qual è la differenza tra CYBEX Cloud S Comfort e Style?

La versione Style presenta dettagli effetto pelle e tessuti in mesh 3D con maggiore traspirabilità. Entrambe condividono le principali funzioni del Cloud S.

Quanto pesa il seggiolino?

Circa 3,99 kg nella versione Comfort e 4,1 kg nella versione Style.

Il rivestimento è lavabile?

Sì. I rivestimenti in tessuto possono essere lavati in lavatrice a 30 °C, seguendo le istruzioni di manutenzione.

Si può utilizzare in aereo?

Sì. Cloud S è certificato per l'utilizzo in aereo. È comunque necessario verificare preventivamente le condizioni della compagnia aerea e le istruzioni di installazione.

Il bambino può dormire nel Cloud S?

Il bambino può addormentarsi durante il viaggio, ma il seggiolino auto non è un sostituto della culla. Una volta terminato il trasferimento, per il sonno abituale è opportuno sistemarlo supino su una superficie piana, rigida e specificamente destinata al riposo.

Il sistema L.S.P. offre una maggiore protezione laterale?

Sì. Secondo i test interni CYBEX, il sistema L.S.P. riduce le forze di impatto laterale fino al 25% rispetto allo stesso seggiolino senza tale sistema.

Quale seggiolino posso utilizzare successivamente sulla Base S?

CYBEX indica la compatibilità della Base S anche con Sirona S e Anoris S Airbag, nel rispetto delle rispettive indicazioni di utilizzo e dei requisiti del bambino.

The Nuna PRUU™ Car Seat is designed to accompany your child from birth up to around 4 years, offering advanced safety, ergonomic comfort and maximum everyday practicality. Thanks to its 360° rotation, it simplifies every stage of the routine – from placing your child to changing orientation – making every journey calmer for parents and little passengers alike.

Product Fact Card – At a glance

• Type: evolving i-Size car seat

• Age of use: from birth up to ~4 years

• Rotation: 360°

• Installation: ISOFIX with support leg

• Orientation: extended rear-facing, then forward-facing

• Brand: Nuna

Real benefits for parents and child

The Nuna PRUU™ was created to offer a complete and long-lasting solution, reducing the need to change car seat during the early stages of growth and improving the everyday experience in the car.

• A single seat for several years of use

• 360° rotation to position your child effortlessly

• Greater safety thanks to extended rear-facing

• High comfort even on longer journeys

Advanced safety and ergonomic comfort

Every detail is designed to protect your child and ensure a seat always suited to their growth:

• i-Size approval (R129)

• Newborn inserts included

• Enveloping and adjustable seat

• High-quality, breathable materials

360° rotation: everyday practicality

The rotation function makes the Nuna PRUU™ particularly appreciated in everyday life:

• Easier access to your child

• Simple switching between rear-facing and forward-facing

• Less strain for parents and their back

Who it is recommended for

• Parents looking for a single, long-lasting seat

• Families who want maximum everyday practicality

• Those who want i-Size safety and premium comfort

• Everyday use in the city and while travelling

How to use it

1. Install the seat with ISOFIX and support leg

2. Use it rear-facing from birth

3. Adjust the seat and harness as your child grows

4. Rotate the seat to make every entry and exit easier

Essential technical specifications

• Approval: i-Size R129

• Installation: ISOFIX + support leg

• Rotation: 360°

• Use: from birth up to ~4 years

• Safety: high Nuna standards

FAQ – Frequently Asked Questions

Can the Nuna PRUU™ be used from birth?
Yes, thanks to the included inserts it is suitable from the very first days.

Can it be used rear-facing for a long time?
Yes, extended rear-facing is strongly recommended for greater safety.

Is the 360° rotation really useful every day?
Yes, it makes positioning your child easier and reduces strain for parents.

Is it a good long-term investment?
Yes, it covers a wide growth range, avoiding frequent car seat changes.

The Nuna TODL™ next Car Seat is the ideal solution to accompany your child from birth up to around 4 years, offering advanced safety, ergonomic comfort and maximum flexibility. Part of the Nuna NEXT™ modular system, it allows extended rear-facing use and adapts to your child's growth with intuitive adjustments and premium materials.

Product Fact Card – At a glance

• Type: evolving i-Size car seat

• Age of use: from birth up to ~4 years

• Installation: with Nuna BASE™ next (ISOFIX)

• Orientation: extended rear-facing, then forward-facing

• System: Nuna NEXT™ modular

• Brand: Nuna

Real benefits for parents and child

The Nuna TODL™ next is designed to offer continuous protection over time, reducing the need to change car seat during the early stages of growth. For parents it means simplicity and peace of mind; for your child, constant comfort and safety.

• Extended use from birth to 4 years

• Extended rear-facing for greater safety

• Simple adjustments that grow with your child

• High comfort even on longer journeys

Advanced safety and ergonomic comfort

Every detail is designed to protect and welcome your child:

• Structure designed to absorb impacts

• Newborn inserts included

• Ergonomic and enveloping seat

• Breathable, high-quality materials

Nuna NEXT™ modular system

The TODL™ next uses the Nuna BASE™ next, allowing a smooth switch between different seats within the same system, without reinstalling the base.

• One base, several seats

• Quick, guided installation

• A smart long-term investment

• Maximum flexibility for dynamic families

Who it is recommended for

• Parents looking for a single seat for several years

• Families focused on rear-facing safety

• Those who want a modular, long-lasting system

• Everyday use in the city and while travelling

How to use it

1. Install the Nuna BASE™ next with ISOFIX

2. Attach the TODL™ next seat to the base

3. Use the seat rear-facing from birth

4. Adjust the seat and harness as your child grows

Essential technical specifications

• Approval: i-Size (R129)

• System: Nuna NEXT™

• Installation: ISOFIX with BASE™ next

• Orientation: rear-facing and forward-facing

• Use: from birth up to ~4 years

• Safety: high Nuna standards

FAQ – Frequently Asked Questions

Can the Nuna TODL™ next be used from birth?
Yes, it is designed for use right from birth thanks to the dedicated inserts.

Is it mandatory to use it rear-facing?
It is strongly recommended to use the seat rear-facing for as long as possible for greater safety.

Do I need a dedicated car base?
Yes, the seat uses the Nuna BASE™ next.

How long does this seat last?
It is designed to accompany your child up to around 4 years.

Stokke® Tripp Trapp® Bundle with Baby Set² and Tray

is the complete adjustable solution designed to accompany your child through their first food discoveries from 6 months of age, then transforming into an ergonomic chair that lasts a lifetime. Weaning is made of attempts, laughter and flying spoons: this coordinated set in high-quality European wood offers you maximum safety and freedom. It includes the iconic adjustable chair, the new Baby Set² support backrest with protective barrier and the removable tray, giving your child correct posture at the table and the perfect height to interact with the whole family.

🍽️ Ready for Weaning and the First Meals
Starting weaning calls for practicality and stability. The Baby Set² welcomes your child as soon as they can sit up on their own, supporting the back and offering total side protection. The Tray completes the setup, creating a dedicated and independent meal and play space, perfect if your table at home is small or if you want to manage mealtime with maximum control and immediate cleaning.

• All included: 1 Stokke Tripp Trapp® Chair, 1 Baby Set² (with backrest, safety side rails and non-slip pads), 1 removable Tray.

• Independence and cleaning: The tray attaches and removes easily, offering a washable surface ideal for self-feeding and high-chair play.

📐 Correct Posture and Ergonomics Every Day

Unlike common fixed high chairs, the Tripp Trapp philosophy is based on millimetre-precise adjustment. By adapting the seat and footrest in both height and depth, your child always keeps a natural and healthy position as they grow, improving comfort and concentration during meals.

• Ideal postural setup: Back perfectly supported, knees free from constraints and feet firmly resting flat.

• A chair forever: Once the weaning period is over, simply remove the Baby Set² and the tray to transform the high chair into a designer chair that supports up to 136 kg.

🎨 Choose the Perfect Style for Your Home

The chair is made of fine European wood (beech or oak depending on the finish) and is available in a very wide range of colours to blend with the furnishings of your kitchen or dining room.

• Natural and warm: Natural, Whitewash, Vanilla White, Warm Brown, Wild Wood.

• Neutral and minimal: White, Black, Storm Grey.

• Soft and modern colours: Fjord Blue, Glacier Green, Terracotta, Heather Mauve, Serene Pink. (Unsure about the finish? Write to us in chat for personalised advice in real time!).

📊 Technical Specifications and Dimensions

• Type: Adjustable high chair with weaning kit

• Brand: Stokke®

• Model: Tripp Trapp® Bundle (with Baby Set² + Tray)

• Recommended age: From around 6 months (from when your child sits up on their own) to adulthood

• Chair dimensions: Approx. W 49 × H 79 × D 46 cm

• Overall chair weight: Approx. 7 kg

• Maximum tested capacity: Up to 136 kg

• Material: European beech or oak wood from certified forests

• Please note: For use from birth (0-6 months) the Newborn Set accessory is required, not included in this bundle.

🔌 Compatible Accessories to Complete Your Set

• Harness² (Safety straps): For extra 5-point protection during lively meals.

• Tripp Trapp Cushions: To add a touch of colour and extra soft comfort to the seat.

• Newborn Set: To welcome your newborn at the table from their very first day of life.

❓ Frequently Asked Questions (FAQ)

From when can I use this bundle? The bundle is configured for use from around 6 months of age, that is when your child gains the ability to sit up on their own independently thanks to the support of the Baby Set².

Is the tray essential or can you eat at the table? It's not essential but it's extremely handy. It lets you use the high chair even away from the table or protect the main table from scratches and stains. It removes in an instant to let your child dine directly with the adults.

How long does the Baby Set² last? It's used until your child is big enough to climb up and down from the chair on their own safely. After that it's removed, leaving the chair free.

Il momento della pappa diventa un gioco tutto da inventare

Il Seggiolone per Bambole Chicco My First Doll permette ai bambini di imitare uno dei momenti più familiari della giornata: la pappa.

Pensato per arricchire il gioco con le bambole, questo seggiolone giocattolo invita i più piccoli a prendersi cura del proprio personaggio preferito, sistemarlo a tavola e inventare tante situazioni ispirate alla vita quotidiana.

Appartenente alla linea Chicco My First Doll, è un accessorio che incoraggia il gioco simbolico, la fantasia e la comunicazione, trasformando semplici gesti di accudimento in occasioni di scoperta.

Un'idea regalo per i bambini che amano giocare a fare i grandi e creare storie insieme alle proprie bambole.

Fact Card – Scegli subito

• Marca: Chicco

• Linea: My First Doll

• Prodotto: Seggiolone per Bambole

• Tipologia: Seggiolone giocattolo

• Categoria: Giochi di imitazione e accessori per bambole

• Attività principale: Simulazione del momento della pappa

• Abilità coinvolte: Fantasia, linguaggio, manualità e gioco sociale

• Utilizzo: Esclusivamente per bambole

• Ideale per: Bambini che amano i giochi di ruolo e accudimento

Perché scegliere il Seggiolone per Bambole Chicco?

• Rende il gioco più realistico: permette di ricreare il momento della pappa con la propria bambola.

• Stimola la fantasia: ogni pasto immaginario può trasformarsi in una nuova storia.

• Incoraggia il gioco simbolico: aiuta il bambino a rappresentare situazioni osservate nella vita quotidiana.

• Favorisce la comunicazione: offre occasioni per inventare dialoghi e raccontare ciò che accade.

• Promuove il gioco condiviso: permette di interpretare ruoli differenti insieme ad amici e familiari.

• Completa l'angolo delle bambole: aggiunge un nuovo ambiente di gioco alle attività di accudimento.

Un piccolo seggiolone per grandi storie

I bambini imparano molto osservando ciò che accade intorno a loro.

Preparare la pappa, sistemare il bambino nel seggiolone e accompagnarlo durante il pasto sono gesti che possono diventare protagonisti del gioco di imitazione.

Con il Seggiolone Chicco My First Doll, il bambino può immaginare di preparare il pranzo per la propria bambola, sistemarla al suo posto e inventare una conversazione durante il pasto.

Non esiste un unico modo corretto di giocare: ogni bambino può creare situazioni differenti, seguendo la propria fantasia.

Quali abilità può incoraggiare?

Gioco simbolico

Riprodurre il momento della pappa permette di reinterpretare esperienze quotidiane attraverso il gioco.

Linguaggio

Il bambino può inventare conversazioni, descrivere gli alimenti immaginari e raccontare le attività della bambola.

Coordinazione manuale

Posizionare la bambola e manipolare gli eventuali accessori aiuta a esercitare i movimenti delle mani.

Espressione delle emozioni

Il gioco di accudimento offre occasioni per rappresentare gesti di attenzione, affetto e cura.

Socializzazione

Giocare insieme permette di condividere ruoli, collaborare e inventare storie comuni.

My First Doll: il mondo delle bambole Chicco

La linea My First Doll Chicco propone giochi e accessori dedicati alle attività di imitazione.

Il seggiolone può arricchire le storie inventate con le bambole e affiancare altri accessori della stessa collezione, come il passeggino giocattolo e la borsa cambio.

In questo modo, il bambino può ricreare diversi momenti della giornata, dalla passeggiata alla pappa.

Consiglio Mondo Infanzia: durante il gioco, puoi incoraggiare il bambino con domande semplici, come «Che cosa mangia oggi la tua bambola?» oppure «Prepariamo insieme il pranzo?». Sono piccoli spunti per favorire la conversazione senza dirigere continuamente il gioco.

A chi è consigliato

Il Seggiolone per Bambole Chicco My First Doll è indicato per:

• Bambini che amano giocare con le bambole.

• Piccoli che mostrano interesse per le attività quotidiane degli adulti.

• Famiglie che cercano giochi di imitazione senza schermi.

• Bambini che amano inventare storie e interpretare ruoli.

• Chi desidera completare un angolo dedicato al gioco con le bambole.

• Chi cerca un regalo per un bambino appassionato di giochi simbolici.

Specifiche tecniche

• Marchio: Chicco

• Linea: My First Doll

• Nome prodotto: Seggiolone per Bambole

• Categoria: Bambole e accessori

• Tipologia: Seggiolone giocattolo

• Funzione: Simulazione del momento della pappa

• Destinazione d'uso: Esclusivamente per bambole

• Attività: Gioco simbolico e imitazione

• Età consigliata: Verificare le indicazioni Chicco sulla confezione

• Materiali: Fare riferimento alle specifiche del produttore

• Dimensioni: Consultare le informazioni del modello

• Accessori inclusi: Secondo la dotazione riportata sulla confezione

• Manutenzione: Seguire le istruzioni del produttore

Avvertenza: il seggiolone è un giocattolo e non deve essere utilizzato per far sedere o alimentare neonati e bambini.

FAQ – Domande frequenti

Che cos'è il Seggiolone per Bambole Chicco My First Doll?

È un seggiolone giocattolo pensato per permettere ai bambini di simulare il momento della pappa con la propria bambola.

Da quale età è consigliato?

È necessario rispettare l'età minima indicata da Chicco sulla confezione del prodotto.

La bambola è inclusa?

La presenza della bambola non è confermata nella dotazione del prodotto. È opportuno verificare il contenuto della confezione.

È compatibile con tutte le bambole?

La compatibilità dipende dalle dimensioni e dalla forma della bambola. Non è possibile garantire che ogni modello possa essere posizionato correttamente nel seggiolone.

Il seggiolone è pieghevole?

La possibilità di richiuderlo deve essere verificata nelle specifiche ufficiali del modello.

Quali abilità può incoraggiare?

Può favorire il gioco simbolico, la fantasia, il linguaggio, la coordinazione manuale e la socializzazione.

Si può abbinare agli altri giochi Chicco My First Doll?

Sì, può essere utilizzato insieme agli altri accessori della linea per inventare diverse situazioni di accudimento. La compatibilità fisica con le singole bambole deve essere verificata.

Un bambino può sedersi sul seggiolone?

No. È un prodotto destinato esclusivamente al gioco con le bambole e non è progettato per sostenere il peso di un bambino.

Perché scegliere il Seggiolone per Bambole Chicco My First Doll?

Perché trasforma un gesto quotidiano come il momento della pappa in un'attività di gioco creativo, incoraggiando i bambini a inventare storie, esprimersi e sperimentare il piacere del gioco di imitazione.

A tavola insieme alla propria bambola

Il Seggiolone per Bambole Little Dutch Soft Flowers è un accessorio per il gioco di ruolo pensato per permettere ai bambini di coinvolgere la propria bambola nei momenti della giornata, proprio come fanno mamma e papà.

Compatto e leggero, presenta una struttura in metallo, una seduta nel delicato motivo Soft Flowers e una cintura che permette di sistemare la bambola durante il gioco. Grazie alle dimensioni contenute può essere facilmente accostato a un tavolino da gioco.

Fact Card – Scegli subito

• Marca: Little Dutch
• Collezione: Essentials
• Fantasia: Soft Flowers
• Tipologia: Seggiolone per bambole
• Età consigliata: Da 3 anni
• Struttura: Metallo
• Seduta: Tessuto in cotone
• Sicurezza della bambola: Cintura di trattenuta
• Peso: 0,807 kg
• Codice prodotto: LD4587

Perché lo ameranno

Il momento della pappa diventa un'occasione per inventare nuove storie: il bambino può sistemare la bambola sul seggiolone, prepararle da mangiare e coinvolgerla nelle proprie routine.

Questo tipo di gioco simbolico invita a imitare i gesti osservati nella vita quotidiana, creando situazioni sempre diverse e stimolando fantasia, linguaggio e interazione.

La fantasia Soft Flowers, delicata e riconoscibile, completa il seggiolone con lo stile romantico tipico degli accessori per bambole Little Dutch.

Un accessorio per arricchire il gioco di imitazione

Il seggiolone può diventare parte di un vero angolo dedicato alle bambole insieme a passeggino, culla, borsa e altri accessori Little Dutch.

Il bambino può così inventare piccole routine di cura: preparare la pappa, sistemare la bambola, farla partecipare ai momenti della giornata e creare nuove storie attraverso il gioco.

A chi è consigliato

Il Seggiolone per Bambole Little Dutch è consigliato dai 3 anni e rappresenta una bella idea regalo per i bambini che amano giocare con bambole e bambolotti e riprodurre le routine quotidiane degli adulti.

Specifiche tecniche

• Tipologia prodotto: Seggiolone per bambole
• Marca: Little Dutch
• Collezione: Essentials
• Fantasia: Soft Flowers
• Età minima: 3+ anni
• Struttura: Metallo
• Materiale seduta: Cotone
• Sistema di trattenuta: Cintura per la bambola
• Peso senza confezione: 0,807 kg
• Lavaggio: A mano
• Codice articolo: LD4587

FAQ – Domande frequenti

Da che età è consigliato?

Little Dutch indica un'età minima di 3 anni.

È dotato di cintura?

Sì. Il seggiolone dispone di una cintura che permette di mantenere la bambola sistemata sulla seduta durante il gioco.

Può essere posizionato vicino a un tavolino?

Sì. Little Dutch lo descrive come un seggiolone compatto, pensato per poter essere facilmente accostato anche a un tavolino da gioco.

Come si pulisce?

Per la parte tessile Little Dutch indica il lavaggio a mano.

Il seggiolone pratico e intuitivo per vivere insieme ogni momento della pappa

Il Seggiolone Stokke Clikk è progettato per rendere il momento della pappa più semplice, confortevole e piacevole, sia per il bambino sia per i genitori.

Con il suo design essenziale e il pratico sistema di montaggio senza attrezzi, Clikk offre una soluzione funzionale per accompagnare il bambino durante lo svezzamento e i primi anni a tavola.

È pensato per essere utilizzato da circa 6 mesi fino a 3 anni, quando il bambino è in grado di stare seduto autonomamente, nel rispetto dei limiti indicati dal produttore.

Uno dei suoi principali vantaggi è la semplicità: pochi componenti, superfici facili da pulire e tutto il necessario per iniziare a condividere i pasti in famiglia.

Fact Card – Scegli subito

• Marca: Stokke

• Modello: Clikk

• Tipologia: Seggiolone pappa

• Età di utilizzo: Da circa 6 mesi a 3 anni

• Peso massimo del bambino: 15 kg

• Montaggio: Senza attrezzi

• Regolazione poggiapiedi: 2 posizioni

• Sicurezza: Cintura a 5 punti

• Vassoio: Incluso e rimovibile

• Pulizia: Vassoio lavabile in lavastoviglie

• Punto di forza: Montaggio rapido e utilizzo intuitivo

Perché scegliere Stokke Clikk?

• Pronto in pochi gesti: si monta senza utilizzare attrezzi, grazie a un sistema di assemblaggio semplice e intuitivo.

• Ideale per lo svezzamento: offre al bambino una seduta dedicata per iniziare a partecipare ai pasti.

• Facile da pulire: le superfici lisce e il vassoio rimovibile semplificano la gestione quotidiana.

• Poggiapiedi regolabile: permette di adattare il supporto alle diverse fasi di crescita.

• Design leggero ed essenziale: una soluzione pratica anche per chi desidera spostare il seggiolone tra diversi ambienti.

• Dotazione completa: vassoio e cintura di sicurezza sono già inclusi.

Montaggio senza attrezzi: la praticità che fa la differenza

Una delle caratteristiche distintive dello Stokke Clikk è il sistema di montaggio progettato per ridurre al minimo le operazioni necessarie.

Il seggiolone può essere assemblato senza viti o attrezzi, utilizzando gli appositi collegamenti dei componenti.